
Vorwort und Allgemeines
L
6 EDBEPM-H520 DE/EN/FR 4.0
1 Vorwort und Allgemeines
Mit der Bedieneinheit EPM-H520 können Sie auf Codestellen von Lenze Antriebsreglern,
Servo PLC 9300 undDrive PLC zugreifenunddiese auf komfort able Weise steuern. Die Kommunikation
erfolgt über Systembus (CAN).
Der HMI Designer ist die leistungsfähige Entwicklungsumgebung, mit dem Sie Projekte erstellen, die
die Konfiguration der Bedieneinheit beinhalten.
1.1 Über diese Betriebsanleitung
!
Die vorliegende Betriebsanleitung dient dem sicheren und fehlerfreien Arbeiten an und mit der
Bedieneinheit EPM-H520.
!
Alle Personen, die an und mit der Bedieneinheit EPM-H520 arbeiten, müssen bei ihren Arbeiten
die Betriebsanleitung verfügbar haben und die für sie relevanten Angaben und Hinweise
beachten.
!
Die Betriebsanleitung muß stets komplett und in einwandfrei lesbarem Zustand sein.
1.2 Verwendete Begriffe
Begriff Im folgenden Text verwendet für
Antriebsregler Lenze Frequenzumrichter 8200 und 8200 vector, Servo-Umrichter 9300
HMI Human Machine Interface
1.3 Lieferumfang
Lieferumfang Wichtig
•
1 Bedieneinheit EPM-H520
•
1 Betriebsanleitung
•
8 Sechskantmutter n M4
•
8U-ScheibenM4
•
1 Klemmenleiste 4pol. für Anschluß DC-Spannungs-
versorgung
•
1 Klemmenleiste 5pol. für Anschluß System-
bus (CAN)
Überprüfen Sie nach Erhalt der Liefer ung sofort, ob der
Lieferumfang mit den Warenbegleitpapieren überein-
stimmt. Für nachträglich reklamierte Mängel über-
nimmt Lenze keine Gewährleistung.
Reklamieren Sie
•
erkennbare Transportschäden sofort beim Anliefe-
rer.
•
erkennbare Mängel/Unvollständigkeit sofort bei der
zuständigen Lenze-Vertretung.
Comentários a estes Manuais